Oh my vintage Gatlinburg dress. This dress was one I found on a whim. I just happened to be exploring the town of Yellow Springs, Ohio, when I found this for $9. Often times when I pick something off the rack in a vintage or second hand shop, I worry if it will actually work out. What if it is too small? What if it fits awkwardly? Well this one fit just perfectly, so I had to buy it!
As some of you may already know, I spent my last weekend in the United States in Gatlinburg, Tennessee. I had a voucher for a hotel discount and Gatlinburg is right is the halfway point for my best friend and I as she lives in Charleston, South Carolina. It seemed fitting that I chose honestly one of the most obnoxious cities in the United States for my last weekend. I mean sure, Gatlinburg is fun. But it is so ridiculously hokey. I’ll admit that I love to mock it.
¡Este es mi vestido antiguo de Gatlinburg! Realmente encontré este vestido en un capricho. ¡Estaba explorando el pueblo de Yellow Springs, Ohio cuando lo encontré por $9! Muchas veces cuando elijo un vestido en una tienda antigua o de segunda mano, me preocupa que si vaya a caber. Tal vez es demasiado pequeño para mi. ¡Pero este vestido me cabió perfectamente! ¡Entonces tenía que comprarlo!
Tal vez ya sabes que estaba en Gatlinburg, Tennessee para pasar mi último fin de semana en Los Estados Unidos. Tenía un cupón para un hotel y Gatlinburg estaba a medio camino para mi mejor amiga y yo porque ella vive en Charleston, South Carolina y yo en Cincinnati antes. Honestamente me parecía demasiado adecuado que elegí una de las ciudades más pesadas en Los Estados Unidos para pasar mi último fin de semana. Claro, ¡Gatlinburg es divertido! Pero también es absurdo. Tengo que confesar que me gusta parodiarlo.
The dress
The dress is comfortable and has this cute little bow on the back. The material was a tad hot for a nice, warm day down south. But overall, I love it. And I ended up taking this dress with me to Spain!
El vestido
Este vestido es cómodo y tiene un lazo muy lindo en la parte trasera. La tela fue un poco calorosa para un día en el sur de Los Estados Unidos. Pero en general, ¡me encanta! ¡Y este vestido está conmigo en España!
What we did
When in Gatlinburg, you can do many things. For us, the two main things we did were drink wine and try on cowboy boots. And if I had a place to wear these and space in my luggage, I may have considered buying them. However I did not.
I love how they give you a nice vintage Gatlinburg feel. Like before the tourists discovered the place.
After the boot shop, we found a nice winery beside a cute little creek. It was called The Winery At The Old Mill. We had the chance to sample a few and then we enjoyed a glass on the deck. Fun fact about Gatlinburg: you can actually try lots of wine for free. You can even get a little stamp card and you get various incentives for visiting different ones. It’s called the Rocky Top Wine Trail and you can read about it here. I wonder how much wine was a part of vintage Gatlinburg.
Cuando en Gatlinburg, tu puedes hacer muchas cosas! Para nosotros, las dos cosas principales que hicimos fue beber vivo y probarse botas de vaquero. Y si tenia un lugar para vestirlas y espacio en mis maletas, tal vez pensaba en comprarlo. Pero no.
Me gusta el sentimiento los dan … como Gatlinburg antiguo. Como antes de las turistas descubrieron el
Cuando estás en Gatlinburg, puedes hacer muchas cosas. Para nosotras, las dos cosas principales que hicimos fueron beber vino y probarnos botas de vaquero. Y si hubiera habido lugar donde para vestirlas y espacio en mis maletas, tal vez las habría comprado. Pero finalmente no.
En retrospectiva, me gusta el sentimiento que dan … el sentimiento del viejo Gatlinburg, antes de que las turistas descubrieran el pueblo.
Después de pasar un rato en la tienda de botas, encontramos una bodega muy buena al lado de un arroyo que se llamaba The Winery At The Old Mill. Probamos diferentes tipos de vino y después bebimos un vino en la terraza. Por cierto, un dato curioso sobre Gatlinburg: ¡se puede probar muchos vinos gratis! También se puede obtener una tarjeta de sello. Hay muchos incentivos para visitar diferentes lugares. Se llama el Rocky Top Wine Trail y se puede leer más sobre ello aquí. Me pregunto cuánto el vino formaba parte del viejo Gatlinburg.
Have you visited Gatlinburg before? What are some of your favorite things to do there?
¿Has visitado Gatlinburg antes? ¿Cuáles son algunas de tus cosas favoritas allí?
Today I’m linking up here:
Friday
Nancy’s Fashion Style, Jeans & a Teacup, Claire Justine, Rachel the Hat, A Poketful of Polka Dots, Forage Fashion, Fashion Should be Fun, Sincerely Paula, Shelbee On the Edge, Birdie Shoots
Monday
Birth of a Fashion Blogger, Sincerely Jenna Marie, More Pieces of Me, Fizz and Frosting, Still Being Molly, Beauty by Miss L, Michelle’s Paige, Not Dressed as Lamb, Mahogany Closet, Color and Grace, and Not Dead Yet Style
Tuesday
Live Randomly Simple, Sandy a la mode, Two Peas in a Blog, I Do deClaire, The Fashion Canvass, Walking in Memphis in High Heels and Elegantly Dressed & Stylish